I came across this comprehensive list (German link) of surveillance laws including votes of the big parties in Germany. Interesting read.